0xAA55 发表于 2014-1-29 14:41:32

AppLocale:运行国外程序解决乱码问题的工具

微软官方下载地址:
http://download.microsoft.com/download/5/6/8/568a8caf-29c4-43ec-a10f-97730f26977e/apploc.msi
论坛备用下载地址:
http://pan.baidu.com/s/1sjCotch
微软AppLocale官方网站:
http://www.microsoft.com/zh-cn/download/confirmation.aspx?id=13209

AppLocale是一款用于解决国外字符(比如日文、韩文、阿拉伯文等)在中国显示为乱码的问题的软件。它很小,而且很容易操作,用法也很简单。不过我先举例说明这个程序的主要用途。
1、假设你下载了一个日本软件,运行的时候它显示的字符既不是中文又不是日文,而是乱码,怎么办呢?
(如下图,是歌声合成软件UTAU的核心,resampler.exe。题外话,UTAU这款软件是神器,国内的洗剪吹中文版、金坷垃歌等都是用它合成出来的,只有死宅才知道是好东西哦。葛炮的音源有下载的)


图中显示的字符既不是中文又不是日文,而是实实在在的乱码。怎么解决呢?这个时候你就应该用到AppLocale这款软件啦!
先看看用了Applocale之后的效果。


看!乱码问题被解决了!现在显示的是正确的日文。这就是AppLocale的重要作用。
还有个例子,是记事本的例子。这里我会和大家详细说明AppLocale的用法。很简单的哦。
假设我要打开一个日文软件的说明书,你会看到满脸的乱码,如下图所示:


上面显示的绝对不是日文,虽然这是日文版的说明书,但是因为我们电脑是中文代码页(936),我们不能正确显示日文的TXT,因此我们需要用AppLocale来解决这个问题。
那么AppLocale到底是怎么使用的呢?首先运行AppLocale


然后可以看到它弹出了一个窗口,那是AppLocale的启动窗口。


点下一步。不管它说的什么,先点下一步。


点浏览,找到记事本,如下图所示:


找到记事本(在C:\Windows文件夹里面),点“打开(O)”,好了就是下面这个样子的:


点下一步继续,因为我们要打开日本的TXT文档,我们在语言这里就选择日本语


继续点下一步。如果我们需要一个启动日文版记事本的快捷方式,我们可以勾选“创建快捷方式”,我这里输入了Notepad_JPN


点完成,我们就能看到一个和往常一样的记事本,但是它能正确显示日文哦。这就很屌。


然后我们用记事本打开那个文档,我们就会发现,它正常显示日文了!


对于刚才有个问题,大家是不是记得我说过要创建快捷方式Notepad_JPN吗?知道快捷方式跑哪里了吗?它在开始菜单这里:


好了,以上就是AppLocale的下载、用处以及使用方法。怎么样?这是不是一个很屌的工具呢?
下的游戏啊本子什么的解压出来的文件名字是乱码的,也可以用AppLocale解决哦。


页: [1]
查看完整版本: AppLocale:运行国外程序解决乱码问题的工具